Con el corazón ligero

Este libro reúne una selección de haikus del poeta japonés Kobayashi Issa. Nacido en 1763 y fallecido en 1828, Issa es una de las figuras más entrañables y singulares del haiku clásico. Vivió una vida marcada por la pobreza, las pérdidas familiares y la enfermedad, y sin embargo su poesía —tierna, irónica, a veces melancólica— celebra la presencia de los más pequeños: insectos, animales, niños y ancianos. Su mirada compasiva y su estilo accesible renovaron la tradición del haikai en pleno período Edo, y hoy es considerado, junto a Bashō y Buson, uno de los grandes maestros del género. Esta edición cuenta con traducción e introducción de Mónica Drouilly Hurtado, quien se dedica a la difusión del haiku en @elhaikudeldia.