Cumulo Lucumo

Escribir o hablar en nombre del mas reciente libro de Andres Ajens, Cumulo lucumo (2017), es de por si­ una manera de atravesar el secreto de su vortice. Este es un libro importante, sin duda necesario, y es asi­ que lo celebramos en cuanto hazaña del lenguaje en el umbral. Toda la obra poetica de Ajens habita bajo el signo de la derrota, o al menos de la no-victoria, al decir de un mutuo amigo y pensador contemporaneo [1]. De alguna manera, este comentario no busca decir algo sobre Ajens, en la medida en que no busca darle sentido agregado, o algebra computacional, o suplemento maldito a la derrota o al poema en de-rrota. En cambio, me gustari­a comenzar celebrandolo como hazaña (y aqui­ debo decir que al traducir mi comentario al castellano se pierde algo esencial, puesto que como es sabido la palabra para derrota en ingles es defeat, pero si le extirpamos el de, la palabra feat genera otros matices, como la hazaña, o el logro, pero tambien la fuerza o el triunfo). Claro que el triunfo de Ajens es el destriunfo de la lengua misma en su ruina, su inscripcion mas alla de la ofrenda y de la deuda.