Nuevos Inventods Y Ultimas Novedades

Nuevos inventos y ultimas novedades, publicados hace justo un siglo, los textos que aqui­ ofrecemos, traducidos por primera vez al castellano, son una seleccion de las piezas que conforman la primera edicion francesa de esta obra (Nouvelles inventions et dernii¨res nouveautes, Bibliothi¨que Charpentier, Eugi¨ne Fasquelle Editeur, 1916), que es a su vez una seleccion de los inventos y noticias ficcionales escritas por Gaston de Pawlowski en el semanario humori­stico Le Rire Rouge. Estas escuetas piezas describen, extrai­dos de la imaginacion del autor, objetos, artilugios, aparatos, inventos animados por originales mecanismos y, en la mayori­a de los casos, provistos de dudosa utilidad son parodias del en ese tiempo incipiente mercado de consumo y sus subproductos.

A estos inventos se intercalan noticias, tambien ficcionales, relativas a los diversos campos de produccion social: tecnologi­a, moda, arquitectura, arte, esparcimiento, seguridad. Estan escritas tambien en un tono sati­rico, ci­nico, levemente negro, bordeando el absurdo.