Thomas Wainewright. Envenenador Y Otros Textos Fulminantes
Thomas Wainewright. Envenenador Y Otros Textos Fulminantes
Oscar Wild
Aunque varios de los textos que componen este librito de apariencia breve no habian sido antes traducidos al castellano, no es esa la principal gracia que el lector encontrara en ellos. Al decir del traductor y encargado de la seleccion, Juan Manuel Vial, estos escritos nos muestran a un Oscar Wilde desconocido, que no figura, ni siquiera como espectro, en sus grandes obras literarias. Preocupado de asuntos espectaculares, como la existencia de aquel admirable envenenador llamado Thomas Wainewright, y de otros mas cotidianos, como la decoracion del hogar, la filosofia del vestir, las peculiaridades de los habitantes de Estados Unidos y las vicisitudes de las modelos y los modelos en Londres, Wilde se revela aqui como un ferreo defensor del buen gusto, sin privarse, claro que no, de lanzar dardos emponzoñados en contra de los falsarios, los academicos y todos quienes, siguiendo una u otra moda, acabaron construyendo horrores, ya fuera en el arte o en la vida misma.